En natt i januari vaknade en granne till boendet av en bil som parkerades utanför huset i Järlåsa, väster om Uppsala. Grannen såg flera personer bära ut föremål från boendet och tog några bilder med ett ljuskänsligt objektiv. När personalen kom till boendet samma morgon kunde de konstatera att dator, ljudanläggning och andra föremål försvunnit.

Med fotografierna som bevis fälls nu en 19-årig som tidigare bott på boendet. Han förnekade brottsmisstanken, men enligt tingsrätten står det klart att det är mannen som syns på bilderna, vilket också styrkts av den anställde.

19-åringen döms samtidigt för elva fall av innehav eller bruk av narkotika samt för att ha burit kniv i centrala Uppsala. Straffet blir skyddstillsyn med särskilda insatser för att hindra fortsatt brottslighet.